MV & LYRIC AKDONG MUSICIAN - I LOVE YOU [ROM +ENG]

MV AKDONG MUSICIAN - I LOVE YOU

Romanization

jeojeollo nege nuni ga
nega ibeun ot munuiga
nune ttuineun geotdo aninde
onjongil dareun ireul hago inneun jungedo
i saram cham gwaenchantan mariya

ne haengdong hanahanae naega deullyeotda nohyeotdahae
na iri jaju utneun sarami aninde
dorabomyeon neo ttaemune danghan geotdo manha
geu modeunge hanahana da sirchimaneun anha

I love you saranghaeyo
neol boneun narimyeon dulman mannaneun nari anindedo
neoegeman jal boiryeogo mak geurae nan geurae
I love you saranghaeyo
neol boneun narimyeon dulman mannaneun nari anindedo
mak seollego geureondanikkanyo

ne haengdong hanahanae naega deullyeotda nohyeotdahae
na iri jaju utneun sarami aninde
dora bomyeon neo ttaemune badeunge cham manhaseo
deo deo deo pogihal su eobseosseoyo

sseoyo naman masineun sarangi
neomchyeoyo geudae jane ttarajugo sipeunde
I’m waiting for you to say “I love..

you saranghaeyo
neol boneun narimyeon dulman mannaneun nari anindedo
neoegeman jal boiryeogo mak geurae nan geurae
I love you saranghaeyo
neol boneun narimyeon dulman mannaneun nari anindedo
mak seollego geureondanikkanyo

English Translation

My eyes go to you automatically
It’s not even like the print on your clothes are eye-catching
Even when I’m doing something else all day
This person is quite alright

Each and every one of your actions puts me up and down
I’m not someone who smiles this much
Looking back, I suffered a lot because of you too
But each and every one of those things, I don’t hate it

I love you, I love you
On the days that I see you, although it’s not just us two
I try to look good in front of you, I’m like that
I love you, I love you
On days I can see you, although it’s not just us two
My heart races, I’m telling you

Each and every one of your actions puts me up and down
I’m not someone who smiles this much
Looking back, I received so much because of you
So I can’t give you up even more

This love that only I’m drinking is bitter
It overflows so I want to pour some in your cup
I’m waiting for you to say “I love..

you I love you
On the days that I see you, although it’s not just us two
I try to look good in front of you, I’m like that
I love you, I love you
On days I can see you, although it’s not just us two
My heart races, I’m telling you