Senin, 12 November 2012

Nell - Time Spent Walking Through Memories

Pertama kali denger lagu ini dari Kim Sunggyu nya INFINITE, dia waktu itu bawain di radio. Dari situ mulai jatuh cinta sama ini lagu, dan karena penasaran langsung gue cari di youtube ketemu pas yg ada artinya juga. Very beautiful song. Coba deh di cek MV sekaligus artinya disini ^^

MV Nell - Time Spent Walking Through Memories



ROM

Ajikdo neoeui sorireul deudgo
Ajikdo neoeui songireul neukkyeo
Oneuldo nan neoeui heunjeog ane saratjyo
Ajikdo neoeui moseubi boyeo
Ajikdo neoeui ongireul neukkyeo
Oneuldo nan neoeui sigan ane saratjyo

gireul jinaneun eotteon natseon ieui moseub sogedo
Barameul thago sseulsseulhi chumchuneun jeo nagyeom wiedo
Ppyameul seuchineun eoneu jeonyeoge geu gonggi sogedo
Naega bogo deudgo neunkkineun modeungeose niga isseo geurae

Eotteongayo geudaen
Eotteongayo geudaen
Dangsindo nawa gathnayo
Eotteongayo geudaen

Jigeumdo nan neoreul neukkijyo
Ireohkke norael bureuneun jigeum sungando
Nan geudaega boyeo

Naeildo nan neoreul bogetjyo
Naeildo nae norael deudgetjyo
Naeildo modeunge onuel haruwa gatgetjyo

gireul jinaneun eotteon natseon ieui moseub sogedo
Barameul thago sseulsseulhi chumchuneun jeo nagyeom wiedo
Ppyameul seuchineun eoneu jeonyeoge geu gonggi sogedo
Naega bogo deudgo neunkkineun modeungeose niga isseo geurae

Eotteongayo geudaen
Eotteongayo geudaen
Dangsindo nawa gathnayo
Eotteongayo geudaen

Gilgae deong geureoni nohyeojin jeo euijawiedo
Mureul masiryeo musimkho jibeodeun yurijan anedo
Nareul barabogi wihae majuhan geu geoul sogedo
Gwitgae salmyeosi naeryeo ajeun eumag sogedo niga isseo

Eotteokhajyo ijen
Eotteokhajyo ijen
Geudaeneun jiwosseulthende
Eotteokhajyo ije urin
Eotteokhajyo ijen
Eotteokhajyo ijen
Geuroumeui muneul yeolgo
Neoeui gieogi nal chajawa
Jakku nunsi uri bureojyeo
Geuriumeui muneul yeolgo
Neoeui gieogi nal chajawa
Jakkuman gaseumi mieojyeo


ENG

I still hear your voice
I still feel your touch
Now I live in your path again
I still see your image
I still feel your warmness
Now I live in your time again
From the vision of a stranger passing by
From the leaf that rides the wind and sorrowfully sways
From the air in the night that brush against m face
All I see, I hear, I feel
You are there
Yes
How about you?
Are you feeling the same as me
How about you?
I still feel you
Even when I’m singing now
I see you
I will see you again tomorrow
I will hear you again tomorrow
Tomorrow will be just like as it is now
At the empty chair, sitting there
Inside the glass I instinctively grab to drink
Inside the mirror that I look to see myself
Inside the song that tenderly come and rests on my ear
You are there
What shall I do now?
You probably have removed everything now
What do we do now?
The door of wanting opens
Your memories come and find me
My eyes turn red
The door of wanting opens
Your memories come and find me
My heart keeps getting torn

Tidak ada komentar:

Posting Komentar