MV & LYRIC INFINITE H - Special Girl (Feat BUMKEY)

MV INFINITE H - SPECIAL GIRL (feat Bumkey)

ROMANIZATION

amudo nunchi mot chaege kkeum
neoreul humchyeo boneun ge nae beoreusi doe eotgo
gakkeum neowa nuni maju chil ttaemyeon
amureohji anheun yeongil haneun baeuga doe eosseo
Action, daetteum neoege gaseo
mareul geon naeneun sang sangdo yeoreo beon haebwa
geunde wae nan neul neoga nae apeman
omyeon eoreo beorineun geolkka?
I don’t know why, girl
o nae heeo seutaildo
dareun namjadeul boda gwaenchanhgo
eoje saero san syeocheu saegsangdo
pureun haneulgwa wanbyeoghan dekalkomani
oneureun nae jajon simeul kkeokkgo
neoege gobaeg hago
sipjiman swibji anhji nan geujeo meonghani
dareun goseul barabwa

Beautiful Girl nae gyeoteseo
utgo itneun niga neomu joha
nuni busin geol areumdaun neol
humchil su itge neoreul wonhae
Coz you are my
Special special special special special girl
Special special special special special girl

neoreul bol su itneun chanseu, wolhwa sumoggeum
naega wonhaneun geoneun jumariraneun boneoseu
nareul mannareo oneun neoreul bol suman itdamyeon
nae modeun geol da julge geu daegaga mwodeun
geureogi wihaeseon neoege eopil
hal su itneun namanui maeryeogi piryohae
wae nyamyeon neoui gyeoten
neul namjadeuri jureul seoitgo
I gotta K.O him
Baby naege gidae pyeonhage
umjigiji anheulge manyag neoga nae pum
ane angyeo jundamyeon I will give you everything
ojig neomaneul wihae siganeul biul kkeoya maeil
irago gobaeg hago pa
heona hyeonsireun nae maeumgwa wae dareulkka
You don’t even know my name oneuldo nan neoui
yeopeul geunyang jinachyeo joyong hage

Beautiful Girl nae gyeoteseo
utgo itneun niga neomu joha
nuni busin geol areumdaun neol
humchil su itge neoreul wonhae
Coz you are my
Special special special special special girl
Special special special special special girl

bomgwa yeoreum gaeulgwa gyeoul
hal geos eobsi neon neomuna areumdawo neol
cheoeum bon dwironeun nuneul gamgo isseodo
gyesog neoui silluesi areun georyeo

Yeah, So sweet, So sexy,
hey amugeotdo sone
an jabhyeo neo ttaemune
nan All day, All night long
Yeah, So sweet, So sexy, hey
amugeotdo sone an jabhyeo neo ttaemune
nan All day, All night long

Beautiful Girl nae gyeoteseo
utgo itneun niga neomu joha
nuni busin geol areumdaun neol
humchil su itge neoreul wonhae
Coz you are my
Special special special special special girl
Special special special special special girl

ENGLISH

Stealing glances at you without
anyone noticing became my habit
When we do lock eyes sometimes,
I become like an actor,
who acts as if nothing’s wrong
Action – sometimes I suddenly imagine
going to you and talking to you
But why do I always freeze up
whenever I’m in front of you?
I don’t know why girl
My hair style is better than other guys
The brand new shirt I bought yesterday
is a perfect decalcomanie^ of the blue sky
I will throw away my pride today
and confess to you
It’s not easy though because
I’m just blankly staring at some place else

Beautiful Girl – you’re smiling next to me,
I like you so much
You are dazzling, you are beautiful
I want you so I can steal you
Cause you are my
Special special special special special girl
Special special special special special girl

Chances to see you come
Mon, Tues, Wed, Thurs, Fri
What I want is the bonus of the weekend
If only I can see you be on your way to see me
I will give you everything, whatever it costs
In order to do so, I need to appeal to you,
I need my own charm
Because there are always guys lining up to you,
I gotta K.O. him
Baby just lean on me comfortably,
I won’t move
If you come into my embrace, I will give you everything
I will keep my schedule empty for only you every day
That’s what I want to say when I confess to you
But why is reality so different from my heart?
You don’t even know my name
Again today, I just quietly pass you by

Beautiful Girl – you’re smiling next to me,
I like you so much
You are dazzling, you are beautiful
I want you so I can steal you
Cause you are my
Special special special special special girl
Special special special special special girl

Spring, summer, autumn and winter
You don’t need to do anything and you’re so beautiful
After I saw you for the first time,
your silhouette keeps flickering
even when I close my eyes

Yeah, so sweet, so sexy, hey
I can’t do anything because of you
All day, all night long
Yeah, so sweet, so sexy, hey
I can’t do anything because of you
All day, all night long

Beautiful Girl – you’re smiling next to me,
I like you so much
You are dazzling, you are beautiful
I want you so I can steal you
Cause you are my
Special special special special special girl
Special special special special special girl

Composition : Primary

Lyric : Beenzino Bumkey

Arrangement : Primary

Korean : music.daum

Translation : pop!gasa

Romanization : kromanized

Audio & Lyric Dramatic Blue - Tearfully Beautiful

AUDIO TEARFULLY BEAUTIFUL

Hangul

(우현) this love 나에겐 욕심이야 this love 넘치는 선물이야
넌 아니 미안한 맘만 커져가 매일 매일 매일
(요섭) this love 무색의 나를 감싸 안아 너라는 빛에 스며들어
찬란한 색을 갖게해 매일 매일 매일


*(ALL) 넌 짠해 눈물 흐를만큼 아름다워 짠해
(니엘) 내게 모든걸 다 주기만해 나 부서져도 갚지 못해 너에게
(ALL) 전부를 걸게 해줄 수 있는건 아낌 없이 줄게
(조권) 너만 보면 가슴 미어져와 내사랑 짠한 내 사랑을 지켜줄게

(지오) this love 잔잔한 느낌표야 this love 조그만 쉼표가돼
넌 아니 따스한 맘이 번져가 매일 매일 매일
(니엘) this love 황량한 삶에 단비처럼 촉촉히 니가 녹아들어
조금씩 자릴 넓혀가 매일 매일 매일


*(ALL) 넌 짠해 눈물 흐를만큼 아름다워 짠해
(요섭) 내게 모든걸 다 주기만해 나 부서져도 갚지 못해 너에게
(ALL) 전부를 걸게 해줄 수 있는건 아낌 없이 줄게
(조권) 너만 보면 가슴 미어져와 내사랑 짠한 내 사랑을 지켜줄게

(니엘) 이런 맘을 안다면 내 노랠 듣는다면
(요섭) 언제라도 부를게 널 위해서
(지오) 허락되는 그 날까지 내가 곁에 있어도 되겠니
(우현) 그댄 내 삶의 뮤즈 언제나 매일 매일 매일

(ALL) 넌 짠해 금새 쏟아질듯 위태로워 짠해
(우현) 나의 아픔 마저 삼키려해 내 어떤 것도 덮어 주는 너에게
(ALL) 전부를 걸게 해줄 수 있는건 아낌 없이 줄게
(지오) 너만 보면 가슴 미어져와 내사랑 짠한 내 사랑을 지켜줄게
(조권) 너만 보면 가슴 미어져와 내사랑 짠한 내 사랑을 지켜줄게


Romanization

(Woohyun) this love naegen yoksimiya this love neomchineun seonmuriya
neon ani mianhan mamman keojyeoga maeil maeil maeil
(Yoseob) this love musaegui nareul gamssa ana neoraneun biche seumyeodeureo
challanhan saegeul gatgehae maeil maeil maeil


*(ALL) neon jjanhae nunmul heureulmankeum areumdawo jjanhae
(Niel) naege modeungeol da jugimanhae na buseojyeodo gapji motae neoege
(ALL) jeonbureul geolge haejul su inneungeon akkim eobsi julge
(Jokwon) neoman bomyeon gaseum mieojyeowa naesarang jjanhan nae sarangeul jikyeojulge

(G.O.) this love janjanhan neukkimpyoya this love jogeuman swimpyogadwae
neon ani ttaseuhan mami beonjyeoga maeil maeil maeil
(Niel) this love hwangnyanghan sarme danbicheoreom chokchokhi niga nogadeureo
jogeumssik jaril neorphyeoga maeil maeil maeil


*(ALL) neon jjanhae nunmul heureulmankeum areumdawo jjanhae
(Yoseob) naege modeungeol da jugimanhae na buseojyeodo gapji motae neoege
(ALL) jeonbureul geolge haejul su inneungeon akkim eobsi julge
(Jokwon) neoman bomyeon gaseum mieojyeowa naesarang jjanhan nae sarangeul jikyeojulge

(Niel) ireon mameul andamyeon nae norael deutneundamyeon
(Yoseob) eonjerado bureulge neol wihaeseo
(G.O.) heorakdoeneun geu nalkkaji naega gyeote isseodo doegenni
(Woohyun) geudaen nae sarmui myujeu eonjena maeil maeil maeil

(ALL) neon jjanhae geumsae ssodajildeut witaerowo jjanhae
(Woohyun) naui apeum majeo samkiryeohae nae eotteon geotdo deopeo juneun neoege
(ALL) jeonbureul geolge haejul su inneungeon akkim eobsi julge
(G.O.) neoman bomyeon gaseum mieojyeowa naesarang jjanhan nae sarangeul jikyeojulge
(Jokwon) neoman bomyeon mieojyeowa naesarang jjanhan nae sarangeul jikyeojulge

English

This love, to me, it’s greed – This love, it’s an overflowing present
Do you know? I only feel more and more sorry every day, every day, every day
This love, it embraces the colorless me and I get dyed with your light
Now I have a bright color every day, every day, every day

* You’re touching, you’re tearfully beautiful, so touching
You only give me everything, I can’t repay you even if I break apart
I’ll risk everything for you – anything I can do for you, I’ll do it generously
Each time I see you, my heart is touched
My love, my touching love, I will protect you

This love, it’s like a calm exclamation point – This love, it’s like a small comma
Do you know? This warm heart spreads every day, every day, every day
This love – you damply melt into my desolate life like sweet rain
This spot grows wider little by little every day, every day, every day

* Repeat

If you know how I feel, if you can hear this song
I will sing it for you at any time
Till my very last day, can I stay by your side?
You’re my life’s muse, for always, every day, every day, every day

You’re touching, tears might flow out soon, it’s dangerously touching
You try to swallow even my pain and you cover up anything for me
I’ll risk everything for you – anything I can do for you, I’ll do it generously
Each time I see you, my heart is touched
My love, my touching love, I will protect you

Each time I see you, my heart is touched
My love, my touching love, I will protect you